First you select the outer circle of your planned Angel Eyes with the lasso. Press "alt" while you select the inner circle to exclude it which leaves a ring round the headlamp. Do this with the other headlamp as well. Like the picture below.
Create a new layer and fill it with a color you like. It only should be relatively bright.
Now rightclick that layer in the layerwindow and select "Layer Properties" and click "outer glow". Now select your color again but darker. Then play around with those settings to achive the result you like.
It could look like this.